Cottie Burland (1905-1983) a été ethnographe au British Museum de Londres pendant 40 ans. Cette histoire provient d’un peuple de la côte nord-ouest de la Colombie-Britannique.
Le Seigneur du Ciel
Dans certains contes, le Seigneur du Ciel est décrit comme un vieux chef. Le ciel était autrefois beaucoup plus près de la Terre qu’aujourd’hui, et ce vieux chef était parfois agacé par les cris incessants des enfants, le battement des tambours et le boucan des batailles. Incapable de se reposer, il faisait bouger les montagnes ou provoquait des tremblements de terre afin de détruire la tribu qui l’irritait ou de lui faire peur. (Burland, 1965: 35.)
